Witch Hat Atelier (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Atelier szpiczastych kapeluszy (Polish) 
L'Atelier des Sorciers (French)
Tongari Bōshi no Atelier (Japanese)
とんがり帽子のアトリエ (Japanese)
Genres: fantasy
Themes: magical girl
Plot Summary: In a world where only witches can cast magic, they must avoid being seen by ordinary people while casting. While Coco does her chores, she daydreams of becoming a witch. When a young witch named Qifrey visits her village, Coco uncovers the "absolute secret," becomes Qifrey’s apprentice, and begins her studies. This is the story of children who encounter despair, yet reach out toward hope.
Running time: 24 minutes per episode
Number of episodes: 13
Episode titles: We have 11
Vintage: 2026-04-06
Opening Theme:
"Kaze no Anthem" (Anthem of Wind) by Eve feat. suis
Ending Theme:
"Tada Utsukushii no Noroi" (Just a Beautiful Curse) by Nakamura Hak
#2: "Yoru ni Ukabu" (夜に浮かぶ) by Nakamura Hak (eps 3, 5)
#3: "Hikari" (光り; Light) by Nakamura Hak
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese companies
Director: Ayumu Watanabe
Series Composition: Hiroshi Seko
Script: Hiroshi Seko
Episode Director:
Ayano Yagi (ep 2)
Claire Barbou des Courières (ep 6)
Katsuya Oshima (ep 3)
Kazuki Kawagoe (ep 5)
Koyo Ogata (NUT; ep 10)
Masamitsu Abe (ep 4)
Morihito Abe (ep 9)
Takumi Dōyama (ep 7)
Toshihiro Maeya (ep 8)
Yu Harima (ep 1)
Unit Director: Yuki Kamiya (OP)
Original creator: Kamome Shirahama
Character Design: Kairi Unabara
Art Director: Ryōta Gotō
Chief Animation Director: Kairi Unabara (OP; eps 1-10)
Animation Director:
Akane Ogawa (OP; eps 1-2, 4-5)
Maiko Katsuki (OP; eps 2, 8)
Sound Director: Kisuke Koizumi
Director of Photography: Tadashi Kitaoka

3D CG: Yuki Kamiya (OP)
Animation producer: Hiroaki Kojima
Assistant Director: Jun Shinohara
Chief animator: Satoshi Nakano
Color design: Naomi Nakano
Costume Design: Akane Ogawa
Key Animation:
Claire Launay (ep 6)
Hajime Nihira (eps 5, 7-8)
Haruyoshi Nomura (OP; eps 1-2, 4-5, 7)
Håvard Skjeggestad Dale (OP; 6 episodes
eps 1-2, 4-5, 8-9
)

Hayato Torii (OP; eps 1, 3, 5, 9)
Isao Nanba (OP; eps 1, 3, 5, 8)
Masanobu Hiraoka (ep 7)
Meka Aoratos (OP; eps 4, 7-9)
Satoshi Nakano (OP; eps 1-5, 7-9)
Saurabh Singh (OP; eps 3-5)
Shirakawa (OP; eps 2-3, 7-8)
Shōtarō Tamemizu (ep 5)
Taichi Hattori (OP; eps 4-5, 8-9)
Vercreek (OP; eps 3, 5)
William Lee (OP; eps 1, 3, 5)
Photography: Yuki Kamiya (OP)
Production Advancement: Yūsuke Tamamoto (ep 4)
Theme Song Arrangement:
Nakamura Hak (ED 2; ED 1; ED 3)
Numa (OP)
Ryō Konishi (OP)
Zingai (OP)
Theme Song Composition:
Eve (OP)
Nakamura Hak (ED 1; ED 2; ED 3)
Theme Song Lyrics:
Eve (OP)
Nakamura Hak (ED 2; ED 1; ED 3)
Theme Song Performance:
Eve (OP)
Nakamura Hak (ED1; ED 2; ED3)
suis (Yorushika; OP)
2nd Key Animation:
A-Real (ep 5)
Akatsuki & Phoenix Animation Holdings (eps 5, 9)
Asahi Production Shiroishi Studio (ep 6)
Be Loop (ep 3)
Bones Film (ep 7)
Candy Box (ep 10)
Crew-Cell (eps 5, 10)
Geno Studio (ep 4)
Grain (ep 9)
Lapin Track (ep 10)
NUT (ep 10)
One Order (ep 5)
OUTLINE (ep 4)
PINE JAM (ep 10)
Pioneer Production (ep 8)
RakuAni (ep 9)
Revival (ep 9)
Snowdrop (uncredited for ep 11)
Studio Chrono9 (1 episodes
ep 5 uncredited for ep 8
)

Studio Gimlet (ep 3)
Studio Gram (eps 5, 9)
Studio Kafka (eps 1-3, 6-8)
Studio Live (eps 4, 7, 9)
ufotable (eps 1-3)
xenron (eps 5, 9)
3DCGI: KONAMI animation (eps 1-3)
Animation Direction: Snowdrop (uncredited for ep 11)
Animation Production: BUG FILMS
Background Art: Kusanagi
Background Art Cooperation: Nam Hai (7 episodes
eps 1-3, 6, 8-9, 11
)

Episode Direction: Snowdrop (uncredited for ep 11)
Finish Animation:
01 (eps 4-5, 7, 9)
Akatsuki & Phoenix Animation Holdings (OP; eps 2-5, 7-10)
Bird (ep 6)
DEFA (ep 5)
GK Sales (ep 9)
Iris Media (eps 5, 10)
M.S.J Musashino Production (eps 5, 9)
One Order (eps 5, 7)
Production I.G (uncredited for ep 6)
R.I.C (ep 4)
Ra Craft (eps 5, 9)
RadPlus (ep 5)
RakuAni (OP; eps 1-4, 7-9)
Revival (eps 5, 9-10)
Seven Seas (ep 5)
Shadow Media (ep 4)
Snowdrop (ep 11)
Studio ArcLine (ep 5)
Studio BUS (OP; eps 2-5, 7-8)
Studio Elle (ep 1)
Studio Gram (OP; eps 5-6, 9-10)
Studio Massket (ep 6)
Studio Mindo (ep 6)
Studio Targe (ep 8)
Studio Tokoro (ep 6)
Triple A (ep 5)
Wuxi Huaxian Animation Production (ep 10)
xenron (OP; eps 5, 9-11)
In-Between Animation:
01 (eps 4-5, 7, 9)
A-1 Pictures (ep 6)
Akatsuki & Phoenix Animation Holdings (OP; eps 2-5, 7-10)
Asahi Production Shiroishi Studio (ep 6)
BUG FILMS (OP; eps 1-5, 7-10)
DEFA (ep 5)
Geno Studio (eps 3, 7)
GK Sales (ep 9)
Iris Media (eps 5, 10)
M.S.J Musashino Production (eps 5, 9)
NUT (eps 3, 8, 10)
One Order (eps 5, 7)
Production I.G (ep 6)
project No.9 (ep 3)
R.I.C (ep 4)
Ra Craft (eps 5, 9)
RadPlus (ep 5)
RakuAni (ep 1)
Revival (eps 5, 9-10)
Seven Arcs (ep 8)
Seven Seas (ep 5)
Shadow Media (ep 4)
SILVER LINK. (ep 10)
Snowdrop (eps 8, 11)
St.Signpost (eps 1, 3-4, 7-8)
Studio ArcLine (ep 5)
Studio BUS (OP; eps 2-5, 7-8)
Studio Colorido Kyoto (eps 1, 7-8)
Studio Gram (OP; eps 5-6, 9-10)
Studio Hibari (ep 10)
Studio Massket (ep 6)
Studio Mindo (ep 6)
Studio Tokoro (ep 6)
Trigger (ep 7)
Triple A (ep 5)
WHITE FOX Izukōgen Studio (ep 10)
WHITE FOX Tokyo Studio (ep 7)
Wuxi Huaxian Animation Production (ep 10)
xenron (OP; eps 5, 9-11)
ZEXCS (ep 6)
In-between Check:
BUG FILMS (uncredited for ep 1-10)
Production I.G (uncredited for ep 6)
Snowdrop (uncredited for ep 1-10)
Wuxi Huaxian Animation Production (ep 10)
In-Between Management:
Production I.G (uncredited for ep 6)
Wuxi Huaxian Animation Production (ep 10)
Key Animation:
Atelier Gokujou (ep 2)
Candy Box (ep 10)
Nichi Studio (ep 10)
NUT (uncredited for ep 10)
PINE JAM (ep 10)
RakuAni (ep 9)
Snowdrop (uncredited for ep 11)
Studio Chrono9 (uncredited for ep 5; ep 8)
Studio Kafka (eps 3, 8)
Line Test: Asahi Production (eps 1-11)
Music Production: Avex Pictures
Online Editing: Sony PCL
Paint Management:
Production I.G (uncredited for ep 6)
Wuxi Huaxian Animation Production (ep 10)
Photography:
Candy Box (eps 1-5)
Crew-Cell (eps 5, 9, 11)
Team Kanoene (eps 1-10)
Photography Cooperation: Seven Arcs (eps 1-10)
Production Cooperation:
NUT (ep 10)
Production I.G (ep 6)
Snowdrop (ep 11)
Sound Production: dugout
special effects: Asahi Production (OP; eps 4, 6, 8-11)
Storyboard: Snowdrop (uncredited for ep 11)
Japanese cast
Natsuki Hanae as Qifrey

Hika Tsukishiro as Richeh
Jun Kasama as Utowin
Junichi Suwabe as Easthies
Kurumi Haruki as Tetia
Misaki Kuno as Brushbuddy (Fudemushi)
Mitsuki Saiga as Iguin
Ryūsei Nakao as Sasaran
Yui Ishikawa as Luluci
Yūichi Nakamura as Olruggio

Aino Shimada as passenger (ep 7)
Akihiko Ishizumi as coachman (ep 7)
Akihiro Mine as witch (ep 7)
Akira Sekine as Thotrey (ep 3)
Anan Furuya as witch (ep 4)
Atsuko Sakuraoka as Kalhn resident (ep 10)
Aya Nakamura as witch (ep 7)
Azusa Tanaka as witch (ep 9)
Chihiro Ueda as Tanerl (ep 1)
Hibiku Yamamura as eldest daughter (ep 1)
Hiroko Ushida as witch (ep 7)
Hiroshi Yanaka as Kukrow (ep 11)
Kanata Tanaka as witch (ep 7)
Kanna Nakamura as second daughter (ep 1)
Katsuyuki Konishi as Dagda (eps 6-8)
Kō Bonkobara as guard (ep 10)
Kōdai Sakai as boy (ep 9)
Kōki Ohsuzu as boy (ep 9)
Kōsuke Kobayashi as passenger (ep 7)
Kurumi Haruki as Kamla (ep 1)
Maki Izawa as hospital director (ep 10)
Mariya Ise as Riliphin (ep 11)
Mayuko Kazama as third daughter (ep 1)
Mayumi Sako as Coco's mother (eps 1, 3, 9)
Minoru Tsujita as witch (ep 7)
Motoki Sakuma as coachman (ep 1)
Mutsumi Tamura as Tartah
Namiko Ōyama as witch (ep 7)
Natsumi Kawaida as witch (ep 10)
Rina Endō as witch (ep 4)
Riona Yamashita as witch (ep 4)
Ryō Sugisaki as Kalhn resident (ep 10)
Sachiko Honma as doctor (eps 9-10)
Saki Kobari as witch (ep 4)
Satoshi Inomata as passenger (ep 7)
Seiyū Fujiwara as dragon (eps 4-5)
Shō Okumura as doctor (ep 10)
Taichi Ichikawa as Thotrey's master (ep 3)
Takayuki Nakatsukasa as Kalhn resident (ep 10)
Tomohiko Nakashima as Kalhn resident (ep 10)
Toshiki Kumagai as
Custas (ep 6)
witch (ep 4)
Yūki Tamai as witch (ep 7)
English cast
English staff
ADR Director: Emily Fajardo
ADR Script:
Aaron Dismuke (ep 7)
Ben Phillips (eps 1-6, 8)

ADR Engineer: Jeremy Woods
ADR Mixing:
Gino Palencia (ep 7)
Nathanael Harrison (eps 1-6, 8)
ADR Prep:
Devin Foster (ep 7)
Evan Sweezey (eps 1, 3)
Marilyn M. Reyes (eps 4, 7-8)
Stevie Rae Krieger (eps 2, 4-7)
ADR Producer: Zach Bolton
Assistant ADR Engineer:
Jameson Outlaw (ep 5)
Michael Nicholson (ep 7)
Sawyer Pfledderer (ep 1)
Casting Director: Emily Fajardo
Mix Engineer: Nathanael Harrison
English companies
Internet Streaming: Crunchyroll
French staff
French cast
Sophia Atman as Coco

Alayin Dubois as Tettia
Catherine Hanotiau as Agathe Achrome
Delphine Moriau as Aleira
Jonathan Simon as Olugio
Muriel Vanbersy as Egween
Simon Duprez as Ysheath

Arthur Dubois as Custas (ep 7)
Benoit Van Dorslaer as Nornois (eps 4-5, 8-10)
Brieuc Lemaire as Utowin (ep 8)
Circé Lethem as Ririphin (ep 11)
Emilie Guillaume as Camra (ep 1)
Estelle Strypstein as
Tanar (ep 1)
Tartah (eps 4-5, 8-10)
Esther Aflalo as Mère de Coco (eps 1, 3, 9)
Franck Daquin as Galga (eps 7-8)
Julie Dieu as Luluci (eps 7-8)
Lionel Bourguet as Cuckrow (ep 11)
Micheline Tziamalis as Adina Achrome (ep 7)
Peppino Capotondi as Sasaran (ep 10)
Pierre Le Bec as Maître de Totrey (ep 3)
Raphaëlle Bruneau as Totrey (ep 3)

French companies
Dubbing: VSI Paris
Internet Streaming: Crunchyroll (France)
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director:
Marc Zanni (Spain dub)
Mariana Ortiz
ADR Script:
Ana Iturbe
Marc Zanni (Spain dub)

ADR Engineer: Eduardo Teja
ADR Mixing: Francisco Sánchez
Engineer QC: César Morales
Production: Gerardo Torres
Laia Vidal as Coco (Spain dub)
Luis Torrelles as Qifrey (Spain dub)

Adriana Loza as Iguin
Ana Lobo as Brushbuddy
Andrea Martín as Riche (Spain dub)
Cristina Ramírez as Brushbuddy (Spain dub)
Estel Tort as Alaria (Spain dub)
Laura Jara as Agete (Spain dub)
Marc Zanni as Orugio (Spain dub)
Monica Serra as Tetia (Spain dub)
Paola García as Riche
Roberto Cuevas as Orugio
Valentina Souza as Alaria

Ana Moreno as Kamura (Spain dub; ep 1)
Anna Mestre as Coco's Mother (Spain dub; eps 1, 3)
Lupita Leal as Kamla (ep 1)
Maria Fernanda Morales as Coco's Mother
Sara de la Rosa as Tanal (Spain dub; ep 1)
Xochitl Ugarte as Tanerl (ep 1)

Elizabeth Agulló (Spain dub)
Laura Bacaria (Spain dub)
Sara Labalestra (Spain dub)
Spanish companies
ADR Production: VSI Group
ADR Studio:
Sonygraf (Spain dub)
VSI Mexico City
Internet Streaming: Crunchyroll (Latin America and Spain )
Licensed by: Crunchyroll
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Perla Liberatori

Dialogues: Valerio Manenti
Dubbing Assistant: Stefania Roberti
Dubbing Engineer: Tonino Politanò
Mixing: Paolo Tiboni
Project Manager: Fabrizia Chiappini

Agnese Marteddu as Richie
Davide Perino as Utowin
Emanuele Ruzza as Easthies
Gabriele Tonti as Tartah
Gianluca Crisafi as Sasaran
Gianni Giuliano as Sig. Nolnoa
Joy Saltarelli as Luluci
Paola Moscelli as Insetto pennello (Fudemushi)

Angelica Tuccini as Coco (bambina)
Emanuela Damasio as Madre di Coco (eps 1-3)
Francesco Falco as Dottore (ep 10)
Michela Alborghetti as Direttrice (ep 10)
Pietro Ramacciato as Residente di Carun (ep 10)
Italian companies
Dubbing Studio: VSI Rome
Internet Streaming: Crunchyroll
German staff
German cast
ADR Director: Toni Michael Sattler
ADR Script: Jana Dunja Gries

Elisa Pioch as Tetia
Kaya Malin Kröger as Agathe/Agott
Nils Rieke as Iguin
Tim Niebuhr as Olruggio
Toni Michael Sattler as Brushbuddy
Vincent Fallow as Eas'heas/Easthies
German companies
Polish staff
Polish cast
Subtitle Translation:
Kamil Pozorski (ep 6)
Radosław Koch (eps 1-5, 7-10)
(none)
Polish companies
Internet Streaming: Crunchyroll
Subtitles: Studio PDK
Portuguese staff
Portuguese cast
(none)
Lucas Gama as Qifrey

Gabriel Manetti as Olruggio
Júlia Ribak as Agott/Agathe
Marina Mafra as Tetia
Portuguese companies
Dubbing Studio: Dubrasil
Internet Streaming: Crunchyroll (Brazil)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology