Thunder 3 (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
サンダー３ (Japanese)
Genres: science fiction
Plot Summary: Pyontaro is a middle schooler whose little sister, Futaba, simply adores him. One day, he and his buddies—the so-called "Small Three"—decide to watch a weird disc their teacher lent them. Little do the boys realize this disc is linked to another universe...and while they aren't looking, Futaba gets sucked in.
Running time: 24 minutes
Vintage: 2026-07-08
Opening Theme:
"Thunderbolt" (サンダーボルト) by Yuuri
Ending Theme:
"Shururerira" (しゅるれりら) by -otoha-
Reviews: Show:
Thunder 3 ‒ Episode 12 (Sep 30, 2026)
Thunder 3 ‒ Episode 11 (Sep 17, 2026)
Thunder 3 ‒ Episode 10 (Sep 11, 2026)
Thunder 3 ‒ Episode 9 (Sep 4, 2026)
Thunder 3 ‒ Episode 8 (Aug 31, 2026)
Thunder 3 ‒ Episode 7 (Aug 22, 2026)
Thunder 3 ‒ Episode 6 (Aug 12, 2026)
Thunder 3 ‒ Episode 5 (Aug 6, 2026)
Thunder 3 ‒ Episode 4 (Jul 30, 2026)
Thunder 3 ‒ Episodes 1-3 (Jul 23, 2026)
Thunder 3 (Jul 16, 2026)
News:
Thunder 3 Anime Gets 2nd Season in 2027 (Sep 30, 2026)
Thunder 3 Anime's New Video Unveils Rebellion's Cast (Jul 8, 2026)
Yuri Performs Opening Song for Thunder 3 Anime (Jul 4, 2026)
Netflix India to Stream Thunder 3, Smoking Behind the Supermarket with You Anime (Jun 22, 2026)
Thunder 3 TV Anime Reveals Ending Song, July 8 Debut in New Video (Jun 11, 2026)
Press Release:
Yuuri's New Song 'Thunderbolt' Announced as Opening Theme for Thunder 3 (Jul 7, 2026)
Other articles:
The Worst Anime of Summer 2026 (Sep 25, 2026)
The Summer 2026 Anime Preview Guide - Thunder 3 (Jul 8, 2026)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Chief Director: Hiroyuki Seshita
Director: Keisuke Ide
Series Composition: Hiroshi Seko
Script: Hiroshi Seko
Music:
Akiyuki Tateyama
Frédéric Chateau
Original creator: Yuki Ikeda
Original Character Design: Naoyuki Onda
Art Director:
Keigo Nakamura
Yūsuke Kamei
Animation Director: Kōji (アニメーションディレクター)
Animation Character Design:
Junko Yamanaka
Yūki Moriyama
Mecha design: Takehiko Hoashi
Sound Director: Takayuki Yamaguchi
Director of Photography: Mitsunori Kataama

Assistant Director:
Ryūnari
Susumu Sugai
Modeling Director: Mitsunori Kataama
Production Design:
Ferdinando Patulli
Naoya Tanaka
Theme Song Performance:
-otoha- (ED)
Yuri (OP)
Eri Akiyama as
Hiroshi 
Hiroshi Ochanomizu
Natsumi Kawaida as
Tsubame 
Tsubame Azuma
Sayumi Suzushiro as
Pyontarō 
Pyontarō Tezuka

Azusa Aoi as
Natsuki Aikawa
Puusuke
Haruki Ishiya as Kyōji Sumeragi
Honoka Mitsubachi as
Futaba 
Futaba Tezuka
Miho Wataya as Sydney
Miko Tateishi as Q-chan
Ryōko Maekawa as Mio Kisaragi
Shōgo Sakata as
Doc
Doku 
Taito Ban as Teiichi Segami
Yūki Hirose as Suzuka Tashiro
Yūki Onodera as Yutaka Yamamoto
Yūki Shin as Sameyama

Aya Gomazuru as
Ami Maikawa (ep 4)
Hiroshi's Mother (eps 2-3)
Matsumoto (ep 1)
Azusa Aoi as
High School Girl (ep 3)
Kana (ep 5)
Daisuke Hirakawa as Gaudou (eps 9-11)
Haruki Ishiya as
Alien Police Officer (ep 7)
Emperor (ep 11)
Rebellion Member (ep 8)
Kazuki Kyan as Buddy (eps 9-10)
Kazuki Miyagi as
Rebellion Member (eps 7-8)
Yamashima (eps 5-6)
Kōichi Sōma as
Rebellion Member (eps 7-8)
Yamashina's Father (ep 5)
Kōsuke Kobayashi as
Alien Soldier (ep 9)
Pyontarō's Father (eps 1-3, 7-8)
Teiichi's Father (ep 5)
Uncle (eps 4, 6)
Kyōhei Natsume as
Alien Commander (eps 6, 12)
Alien Police Officer (ep 4)
Alien Soldier (eps 8, 10-11)
Black-Haired Alien (ep 3)
Male Student (ep 1)
Member (ep 9)
Passenger B (ep 2)
Rebellion Member (ep 7)
Senior B (ep 5)
Masaki Kobori as Hiroshi's Father (eps 2-3)
Miho Wataya as
Black-Haired Alien's Son (ep 3)
Reika Makino (ep 4)
Teiichi's Mother (ep 5)
Twin (eps 8, 11-12)
Miko Tateishi as Long (eps 9-12)
Naoya Miyase as Tatsuomi Hiiragi (eps 1, 8-12)
Natsuki Matsumura as
Makoto Takasaki (ep 4)
Tsubame's Mother (eps 2-3)
Riho Sugiyama as Bob (eps 8-12)
Ryūichi Sawada as
Cap (eps 8-9, 11-12)
Male Student (ep 1)
Passenger A (ep 2)
Rebellion Member (ep 7)
Yoshida (eps 3-4)
Ryūnosuke Watanuki as
Alien (ep 1)
Alien Soldier (eps 6, 8, 10-12)
Man (ep 4)
Member (ep 9)
Rebellion Member (ep 7)
Senior A (ep 5)
Tsubame's Father (eps 2-3)
Sara Matsumoto as
Nee-chan (eps 1-2, 12)
Woman (ep 8)
Sena Koizumi as
Pyontarō's Mother (eps 1-3, 7-8)
Woman (ep 6)
Yusuke Katsura as Taitei (eps 11-12)
Japanese companies
English staff
English cast
Dubbing Director: Brett Calo

Adapter:
Brett Calo (eps 6-7)
Katie Kleve (eps 1-5, 8-12)
Dubbing Casting Lead: Brett Calo
Editing:
Pelin Takis
Syllous Mai
Mixing: Barry Lawson
Production Supervision: Diego Diniz
Project Manager: Liam Coballes
Recordist:
Asiamarie Domingo
Dal Lowe
Henry Maynard
Patrick Pankratz
Travis Mackay
Abby Trott as Pyontarō Tezuka
Brenna Larsen as Tsubame Azuma
Ryan Bartley as Hiroshi Ochanomizu

Adin Rudd as Sameyama
Alejandra Reynoso as Suzuka Tashiro
Blythe Melin as Yutaka Yamamoto
Cory Yee as Teiichi Segami
Damien Haas as Doc
Lauren Landa as Sydney
Nathan Wagner as Kyoji "Genius" Sumeragi
Risa Mei as Futaba Tezuka
Triya Leong as Mio Kisaragi
Xanthe Huynh as Natsuki Aikawa

Alejandra Reynoso as Hiroshi's Mother
Andrew Kishino as
Pyontaro's Father
Yamashina's Father
Blythe Melin as Tsubame's Father
Jenna Z. Alvarez as Guitar Girl
John Bucy as Gaudou
John Omohundro as Tatsuomi Hiiragi
Kelly Ohanian as Pyontaro's Mother
Kevin Andrew Rivera as Yamashina
Kyle Hebert as Segami's Father
Lauren Landa as
Reika Makino
Tsubame's Mother
Rebecca Wang as Makoto Takasaki
Salli Saffioti as
Matsumoto
Segami's Mother
Stephen Fu as
Hiroshi's Father
Yoshida
Xanthe Huynh as Kana

Alain Mesa
Alejandra Reynoso
Andrew Kishino
Blythe Melin
Brittany Lauda
Cory Yee
Damien Haas
Jenna Z. Alvarez
John Bucy
John Omohundro
Kelly Ohanian
Kevin Andrew Rivera
Lauren Landa
Nathan Wagner
Rebecca Wang
Salli Saffioti
Stephen Fu
Triya Leong
Xanthe Huynh
English companies
Dubbing Studio: VSI Los Angeles
Internet Streaming: Netflix
French staff
French cast
Audrey D'Hulstere as Pyontarô Tezuka
Lucie Flamant as Tsubame Azuma
Marie Braam as
Futaba Tezuka
Hiroshi Ochanomizu

Arthur Dubois as
Pyontarô de l'autre monde
Pyontarô Tezuka (Monde parallel )
Audrey D'Hulstere as Madame Tezuka
David Manet as Teiichi Segami
Elisabeth Guinand as Suzuka Tashiro
Elliott Guyot as Hirochi Ochanomizi (Monde parallel )
Jonathan Simon as Yutaka Yamamoto
Julia Kaye as Mio Kisaragi
Maxim Al Zein as Sameyama
Mickaël Dubois as Monsieur Tezuka
Quentin Minon as Doc

Fanny Dumont as Kana (ep 5)
Maxim Al Zein as Policier Yoshida (ep 3)
Michaël Conte as Genius
Quentin Minon as Yamashina (ep 5)
Valerie Marchant as Maman de Segami

Elisabeth Guinand
Elliott Guyot
Fanny Dumont
Jonathan Simon
Julia Kaye
Maxim Al Zein
Michaël Conte
Stefano Paganini
Valerie Marchant
Violette Pallaro
French companies
Dubbing: Khobalt
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director:
Gabriele Patriarca
Valerio Sacco

Dialogues: Tommaso Daccò
Dubbing Assistant: Deborah Cotza
Dubbing Engineer: Giorgio De Angelo
Mixing: Matteo Risi
Giulio Bartolomei as Pyontaro Tezuka
Luca Tesei as Tsubame Azuma
Valeriano Corini as Hiroshi Ochanomizu

Flavia De Angelis as Futaba Tezuka

Letizia Scifoni as Madre d Pyontaro
Marco Vivio as Doc.
Nanni Baldini as Padre di Pyontaro

Federica Russello
Francesca Solitro
Veronica Puccio
Italian companies
Dubbing: 3Cycle
Tagalog staff
Tagalog cast
Charmaine Cordoviz as Pyontaro Tezuka
Hazel Hernan as Hiro Ochanomizu (credited as Summer Snow)
Kenz Ancero-Bontogon as Tsubame Azuma

Marick Dacanay as Futaba Tezuka

Marick Dacanay as Guitar Girl
Nelieza Magauay as Pyontaro's Mother
Ryan Bondoc as
Doc
Pyontaro's Father
Steven Bontogon as Matsumoto
Tagalog companies
Polish staff
Polish cast
Subtitle Translation: Maria Plicner
(none)
Polish companies
Internet Streaming: Netflix
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology